Особенности словообразования компьютерного сленга

ID работы - 693773
лингвистика (дипломная работа)
количество страниц - 64
год сдачи - 2012

---

СОДЕРЖАНИЕ:

---

Введение 3
Глава 1. Сленг как особая лексическая категория 4
1. 1. Понятие сленг в лингвистике. Этимология слова сленг 8
1. 2. Определение сленга 10
Глава 2. Характеристика видов сленга 14
2. 1. Определение основных понятий 14
2. 2. Общий сленг 16
2. 3. Специальный слэнг - кэнт 18
2. 4. Специальный сленг - жаргон 23
2.5 Способы образования сленга (на примере окмпьютерного сленга) 26
Глава 3. Особенности словообразования компьютерного сленга 32
3.1 Лексико-семантические поля в компьютерном сленге (на примере сленговых глаголов английского языка) 32
3.2 Словообразование компьютерного сленга 53
3.2.1 Leet-метод словообразования 53
3.2.2 Акронимический способ образования 54
3.2.3 Использование аббревиатур дл образования сленга 55
Заключение 58
Литература 61

---

ВВЕДЕНИЕ:

---

Среди многочисленных сложных проблем, которые изучает современное языкознание, важное место занимает изучение лингвистических аспектов межъязыковой речевой деятельности. Особое место в системе языка занимает сленг. Сленг - очень динамично развивающаяся область языка, которая отражает реалии современной жизни. Поэтому изучение сленга является актуальной и очень интересной темой для изучения. Свидетельством интереса лингвистических, психологических и переводческих кругов к вопросам сленга является работа Г. А. Судзиловского (См. Г. А. Судзиловский. Сленг - что это такое? М., Воениздат, 1973.) В разделе, посвященном рассмотрению самого понятия "сленг", Г. А. Судзиловский отмечает, что под термином "сленг" обычно объединяются самые различные понятия. К числу наиболее существенных отличительных признаков сленга Г. А. Судзиловский относит следующие:
1) Сленг -- это лексическое явление.
2) К сленгу относится нелитературная лексика.
3) Сленг -- это лексика, характерная для устной речи.
4) Сленг -- это лексика, имеющая эмоциональную окраску.
5) Сленг характеризуется определенной фамильярной окраской.
6) К сленгу "обычно относят всякого рода шутливые, иронические и другие выражения.
7) Сленг можно условно разделить на общеизвестный и общеупотребительный и малоизвестный и узкоупотребительный.
8) Для сленга характерна ограниченная понятность.
Цель данной работы - проанализировать особенности сленга. Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
1. Рассмотреть определения сленга в литературе
2. Охарактеризовать причины возникновения сленга
3. Рассмотреть различные группы сленга

---

СПИСОК ЛИТЕРТУРЫ:

---

1. Аврорин В.А. Проблемы изучения функциональной стороны языка, - Л.:
2. Алексеева Л.М. Термин и метафора. - Пермь: изд-во Пермского университета, 1998, 250 с.
3. Андреева Е.Г. Отражение культуры в языке: сопоставительный анализ лексической семантики в русском и английском языках // Материалы ежегодной научной конференции "Бог. Человек. Мир", http://rchgi.spb.ru/Pr/bchm99/andreeva.htm, 2000
4. Апресян Ю.Д. Лексическая семантика, М.: Наука, 1974
5. Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка. М; 1959;
6. Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. Л., 1943;
7. Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка. - М.: Высшая школа, 1986, 295 с.
8. Арутюнова Н.Д. Метафора и дискурс. - В кн.: Теория метафоры: сборник. - М.: Прогресс, 1990.
9. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966;
10. Барнет В.П. Дифференциация национального языка и социальная коммуникация, 1973. // Новое в зарубежной лингвистике, вып. 20;
11. Белл Р.Т. Социолингвистика: цели, методы и проблемы, - М.: 1980;
12. Беляева Татьяна Михайловна Нестандартная лексика английского языка (Беляева Т.М., Хомяков В.А.) -Л.: ЛГУ, 1985.
13. Бикертон Д. Введение в лингвистическую теорию метафоры. В кн.: Теория метафоры: сборник. - М.: Прогресс, 1990.
14. Блумфилд, Леонард. Язык. - М.: Прогресс, 1968.
15. Васильев Л.М. Современная лингвистическая семантика. - М.: Высшая Школа, 1990
16. Гальперин И. Р. Стилистика английского языка. - М.: Высшая школа, 1981, 334 с.
17. Гинзбург Р.З. Лексикология английского языка. - М.: Высшая школа, 1979, 271 с.
18. Гулыга Е.В., Шендельс Е.И. Грамматико-лексические поля в современном немецком языке. М.: Просвещение, 1969
19. Даниленко В.П. Структура лексико-семантического поля цели в ономасиологическом освещении, http://slovo.isu.ru
20. Земская Е.А. Русская разговорная речь. - М.: Наука, 1981, 276 с.
21. Кассирер Э. Сила метафоры. - В кн.: Теория метафоры: сборник. - М.: Прогресс, 1990.
22. Кожина М.H. Стилистика русского языка. М.: Просвещение, 1993.
23. Кузнецов А.М. От компонентного анализа к компонентному синтезу. - М.: Наука, 1986
24. Кузнецов А.М. Проблемы компонентного анализа в лексике. - М.: Наука, 1980.
25. Кунин А.В. Английская лексикология. - М.: Высшая Школа, 1940, 160 с.
26. Маковский М.М. Английские социальные диалекты. - М.: Высшая Школа, 1982, 136 с.
27. Медникова Э.М. Значение слова и методы его описания. М.: Высшая Школа, 1974
28. Наука, 1978;
29. Падучева Е.В. Прагматические аспекты связности диалога // Известия АH ССС, т. 41, 1984, № 4.
30. Палмер Ф.Р. Семантика. - М.: Высшая Школа, 1982
31. Проблемы семантики: психолингвистические исследования. - Тверь: ТГУ, 1991
32. Прохорова В.Н. Русская терминология (лексико-семантическое образование). М.: Филологический факультет, 1996. - 125с.
33. Селиверстова О.Н. Компонентный анализ многозначных слов. М.: Наука, 1975
34. Сиротинина О.Б. Современная разговорная речь и ее особенности. - М.: Просвещение, 1974
35. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. - М.: Иностранная литература, 1956, 260 с.
36. Степанова Г.В. Семантика многозначного слова. - Калининград: Калининградский университет, 1978.
37. Сусов И.П. История языкознания, http://homepages.tversu.ru/~ips/History_of_linguistics.htm
38. Сусов И.П. Системные связи между единицами лексикона // в кн. "Введение в теоретическое языкознание", ttp://homepages.tversu.ru/~ips/3_04.htm.
39. Фролов Н.К., Моргун Н. Л. Научные стили речи в компьютерном дискурсе, опубликовано в эхоконференции +FIDO7.RU.LINGUIST, 2003
40. Хомяков В.А. Введение в изучение слэнга - основного компонента английского просторечья. - Вологда, 1971.
41. Шафф А. Введение в семантику. - М.: Иностранная литература, 1963
42. Шаховский В.И Эмоционально-оценочно-образная потенция словарных знаков. - В кн.: "Актуальные проблемы лексикологии и словообразования", выпуск 9. Новосибирск, 1980.
43. Шмелёв Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики. - М.: Наука, 1973
44. Шурыгин Н.А. Лексико-семантические группировки и гиперонимо-гипонимические отношения терминов лексикологии. // В сб. "Аспекты вузовской русистики". - Тюмень: Издательство ТГУ, 1998
45. Экспрессивность лексики и фразеологии. - Новосибирск: НГУ, 1983.
46. Katja Markert & Udo Hahn "Grounding Figurative Language Use in Incompatible Ontological Categorizations", http://www.coling.uni-freiburg.de, 1997
47. Raymond Eric "Jargon File: The New Hacker's Dictionary, ver. 4.4.1", http://catb.org/esr/jargon/


Цена: 8000.00руб.